Recherche personnalisée

La tortue : conte taoïste

Aujourd'hui, je vous propose de méditer sur ce texte magnifique :

"Chuang-tzu pêchait dans la rivière Pu avec sa ligne de bambou.
Le prince de Chu envoya deux Vice-Chanceliers avec un document officiel: Par la présente nous vous nommons Premier-Ministre.

Chuang-tzu tenait sa ligne de bambou.
Tout en regardant la rivière, il dit :
"On m'a dit qu'une tortue sacrée offerte et canonisée, il y a trois mille ans, vénérée par le Prince, drapée de soie, se trouvait dans une châsse précieuse sur un autel du Temple.

Que pensez-vous ?
Vaut-il mieux renoncer à sa propre vie et quitter une coquille sacrée pour devenir un objet de culte dans un nuage d'encens pendant trois mille ans, ou est-il préférable de vivre comme une simple tortue trainant sa queue dans la boue ?
"Pour la tortue, dit l'un des Vice-Chanceliers, plutôt vivre et trainer sa queue dans la boue."
"Retournez chez vous, dit Chuang-tzu ! Laissez-moi ici à trainer ma queue dans la boue."